press ahead
英 [pres əˈhed]
美 [pres əˈhed]
坚定地继续; 继续前进
柯林斯词典
- → see:press on 1
双语例句
- We must press ahead with the reform in all areas resolutely.
必须坚定不移地推进各方面改革。 - Nevertheless, others are expected to press ahead with planned Hong Kong listings.
然而,预计其他公司将继续推进香港上市计划。 - No decisions have been made but the willingness to press ahead is rising.
他们尚未作出任何决定,但大力推进的意愿越来越强烈。 - Health Secretary Alan Johnson will signal that ministers are to press ahead with moves to force cigarette sales "under the counter" despite fears of the impact on small businesses.
尽管担心会对小商行产生影响,但英国卫生部长艾伦·詹森将发出通知,各部部长将努力推进迫使卷烟销售“在柜台下进行”的举措。 - The government can't rest on its laurels and must press ahead with major policy changes.
政府不能故步自封,必须继续大刀阔斧地推行政策改革。 - The struggling eurozone countries need to press ahead with economic and institutional reform.
困境中的欧元区国家应努力推进经济和体制改革。 - President Bush has insisted that he'll press ahead with plans to send more troops to Iraq however, much opposition he faces in the United States congress.
布什总统坚持他将继续推进向伊拉克派遣更多的部队的计划。然而,在美国国会,他遇到了更多的反对意见。 - Iran's parliament last night agreed to press ahead with plans to introduce fuel rationing in the face of panic and rioting across the country over the proposals.
伊朗计划推行的燃料配给制在全国上下引起了恐慌和动荡。尽管如此,伊朗议会昨晚仍同意推进上述计划。 - Even institutions relatively unaffected by the crisis must press ahead with efforts to address their own weaknesses.
即使是在金融危机中没有受到多大影响的机构,也必须加紧克服自己的弱点。 - Steadily promoting the low-rent housing system. We must press ahead with the reform of housing.
稳步推行廉租住房制度。积极推进住房体制改革。
